Сортировать по: от старых к новым, от новых к старым
Рейтинг топика: +2 (Проголосовало: 4)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 10:48
Здравствуйте, ув. пользователи!

На добровольной основе мы нуждаемся в человеке (можно двоих), который готов взяться за перевод интерфейса игры на английский язык. Всего три требования:

- наличие свободного времени;
- уровень знания языка минимум upper intermediate;
- на сайте минимум с 2014-го года.

:gb:

P. S. Если, вдруг, есть люди со знанием немецкого или французского, прошу написать в приват :de: :fr:
Рейтинг: +4 (Проголосовало: 4)
Dimon3
Dimon3   03 окт. 2015 13:22
А зачем Немецкий и Французский то?
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Hero
Hero   03 окт. 2015 13:54
А зачем делать перевод на инглиш, если все игроки из республик Советского Союза
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Din
Din   03 окт. 2015 13:58
Испанский не нужен?
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 14:03
Dimon3, на будущее.
Hero, будут добавляться новые лиги, РПЛ и УПЛ останутся. Здесь http://www.transfermarkt.co.uk/wettbewerbe/europa они на первой странице.
Din, а какой уровень?
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Dimon3
Dimon3   03 окт. 2015 14:05
Лучше бы нашли человека который будет аватарки фотошопить под клубы
Рейтинг: -4 (Проголосовало: 4)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 14:08
Dimon3, зачем это писать здесь?
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Din
Din   03 окт. 2015 14:18
CROWS, разговорный. Плюс читать могу любую литературу
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Hero
Hero   03 окт. 2015 14:36
CROWS, и так много клубов пустуют, а тут ещё и лиги новые
Рейтинг: +2 (Проголосовало: 4)
Din
Din   03 окт. 2015 15:06
Главное аргентину добавте
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 2)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 16:20
Din, отписал в приват.
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 17:07
Hero, не факт что в русскоязычной локализации будут новые лиги...
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 17:08
Будет несколько локализаций и в каждой может быть совершенно разные лиги. RU, например, не будет пересекаться с EN.
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 17:09
Там, скорее всего, будет отдельная база данных.
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Hero
Hero   03 окт. 2015 19:14
CROWS, так и учти, что если она буде англоязычная, то аосещаемость будет не очень большая
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
ATLANTIC
ATLANTIC   03 окт. 2015 20:09
Hero, Чего?
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   03 окт. 2015 20:18
Hero, может быть мне все же виднее? :D
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Dimon3
Dimon3   03 окт. 2015 23:15
CROWS, ну удачи )
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
Hero
Hero   04 окт. 2015 08:26
CROWS, ну, ок, босс
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)
CROWS
CROWS   05 окт. 2015 09:13
Всё ещё актуально :gb: :gb: :gb:
Рейтинг: 0 (Проголосовало: 0)